July 1 at 9:18 AM

#	Medi Shams	July 1 at 9:18 AM		بخش اول مقاله این هفته
1

	Medi Shams	July 1 at 9:20 AM		بخش اول مقاله این هفته
2	Congress (ICC)	July 1 at 1:33 PM		The Iranian Canadian Congress wishes a happy Canada Day to all Canadians
3	Congress (ICC)	July 1 at 3:48 PM		مشکلات رفتاری کودکان ناشی از چیست ؟ گفتگوی منا برقعی با دکتر راحله طارانی یکشنبه ۲ جولای ۲۰۲۳ ، ساعت ۱۲:۳۰ ظهر به وقت شرق کانادا، ۸ شب ایران در لایو اینستاگرامی کنگره ایرانیان کانادا
4

Iranian Canadian Congress (ICC)	July 1 at 1:33 PM	The Iranian Canadian Congress wishes a happy Canada Day to all Canadians
	July 1 at 3:48 PM	مشکلات رفتاری کودکان ناشی از چیست ؟ گفتگوی منا برقعی با دکتر راحله طارانی یکشنبه ۲ جولای ۲۰۲۳ ، ساعت ۱۲:۳۰ ظهر به وقت شرق کانادا، ۸ شب ایران در لایو اینستاگرامی کنگره ایرانیان کانادا

Iranian Canadian Journal	July 1 at 2:09 PM	دولت کانادا و متحدانش تلاش دارند حکومت ایران را به‌خاطر پرونده هواپیمای اوکراینی به دادگاه بین‌المللی ببرند.
	June 30 at 12:27 PM	چند منبع مختلف به سی‌ان‌ان اعلام کرده‌اند راب مَلی نماینده ویژه دولت ایالات‌متحده در امور ایران، بدون دستمزد به مرخصی رفته است. این امر پس از تعلیق مجوز امنیتی او ابتدای امسال رخ داده است.

آز آنجهت که مقاله این هفته از فوروم کنگره حذف گردید آنرا در 9 قسمت در بخش کامنت ها به اشتراک گذاشتم که مشخص گردد کدام بخش مشکل آفرین است. متاسفانه دوباره حذف گردید. تصمیم گرفتم که آنرا در 9 بخش مختلف شامل بخش های مختلف مقاله به اشتراک بگذارم نا ببینم کدامیک حذف میگردد.

بخش اول

بیش از ده سال است که در طول هفته به رویدادهایی توجه میکنم که میتوانستند برای کامیونیتی مفید باشند. بخصوص برای آن بخشی که به اینترنت دسترسی ندارد و نشریات چاپی فارسی زبان همدم و منبع خبری هفتگی آنها میباشند.

بارها به این نکته اشاره کرده ام که پدر، مادر، پدر بزرگ و مادر بزرگ های سالخورده، بخشی از مهاجرین را تشکیل میدهند که بیشترین سختی ها، بخصوص تنهایی را متحمل میشوند. بسیاری از ما به خاطر آسودگی خاطر، آنها را به کانادا میاوریم تا در کنارمان باشند و یا در نگاهداری کودکان خردسال مان، ما را یاری دهند. خیلی زود هم از یاد میبریم که آنها روزها و ماه ها و سال های خود را چگونه میگذرانند؟ با نداشتن دوست و آشنا و همسایه، ندانستن زبان، و محدودیت های مادی، چگونه روز را به شب میرسانند؟

متاسفانه اکثر نشریات فارسی زبان به دلایل مشکلات مادی، دیگر به صورت چاپی منتشر نمیگردند و با متمرکز کردن توجه خود به بخش دیجیتالی، بر بار معدود نشریات چاپی باقیمانده میافزایند.

Part 1

For over ten years, I have paid attention to events during the week that could benefit the community. Persian language printed publications are a companion and weekly news source, especially for those who do not have access to the Internet.

As I have often explained, elderly fathers, mothers, grandfathers and grandmothers are those who suffer the most from immigration, especially loneliness. Many of us bring them to Canada to be by our side for peace of mind or to help us care for our young children. We soon forget how they spend their days, months and years? With no friends and acquaintances and neighbors, not knowing the language, and material limitations, how do they make it through the day to the night?

Unfortunately, most Persian language publications are no longer published in print due to financial difficulties. By converting to digital media, they add to the burden of a few remaining newspapers.